Gwefan llywodraeth y DU

Lle i fynd am fwy o wybodaeth

Gwybodaeth y gellir ei llwytho oddi ar y we

Mae gennych chi’r dewis i gael mwy o wybodaeth mewn dau lyfryn. Mae un ohonynt yn fersiwn ‘easy read’. Gellir eu llwytho oddi ar wefan yr Adran Iechyd neu gellir eu harchebu dros y ffôn.

'Canllaw at dderbyn taliadau uniongyrchol o'ch cyngor lleol' yw enw’r llyfryn safonol.

Enw’r llyfryn ‘easy read’ yw 'Canllaw syml at dderbyn taliadau uniongyrchol’.

Os archebwch yr 'easy guide' dros y ffôn, gallwch ofyn am becyn sy'n cynnwys llyfr a thâp sain. Mae CD-ROM yng nghefn y llyfr hefyd.

I archebu copi o'r naill gyhoeddiad neu'r llall, ffoniwch llinell archebu cyhoeddiadau'r Adran Iechyd.

Ffôn: 08701 555 455

Ffôn testun: 08700 102 870

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8.00 am a 6.00 pm, o ddydd Llun i ddydd Gwener.

• Canllaw at dderbyn taliadau uniongyrchol o'ch cyngor lleol (dogfen PDF, 268K) Opens new window
• Canllaw syml at dderbyn daliadau uniongyrchol (dogfen PDF, 768K) Opens new window
• Cymorth gyda ffeiliau PDF

Ymholiadau penodol

Os oes gennych gwestiwn ar fyrder am eich sefyllfa eich hun, eich cyngor lleol yw'r lle cyntaf i holi; mae pob cyngor yn gweithredu'r broses taliadau uniongyrchol yn ei ffordd ei hun. Gallant hefyd eich rhoi chi mewn cysylltiad â gwasanaethau cymorth lleol.

Efallai hefyd y byddai'n ddefnyddiol i chi drafod eich sefyllfa gyda phobl anabl eraill sydd â phrofiad o ddefnyddio taliadau uniongyrchol.

• Cynghorau lleol
• Cysylltu â phobl anabl eraill

Taliad Uniongyrchol neu daliadau uniongyrchol?

Dewch i wybod am y gwahaniaeth rhwng Taliad Uniongyrchol (pensiynau a budd-daliadau a delir yn uniongyrchol i gyfrif) a thaliadau uniongyrchol (trefnu eich gwasanaethau a'ch gofal eich hun).

• Y gwahaniaeth rhwng Taliad Uniongyrchol a thaliadau uniongyrchol (adran arian, treth a budd-daliadau - cyffredinol)

Sut i apelio

Os ydych yn anhapus gydag unrhyw weithred, penderfyniad neu fethiant ar ran eich cyngor lleol, gallwch ddefnyddio trefn gwyno eich cyngor lleol.

Os ydych yn anhapus gyda'r gwasanaethau sy'n cael eu darparu gan asiantaeth neu ofalwr, dylech gwyno wrth yr asiantaeth neu drafod y mater gyda'r unigolyn.

Gan ddibynnu ar natur y gŵyn, gallai Arolygiaeth Safonau'r Adran Gyflogaeth ddod yn gysylltiedig â'r mater.

Ffôn: 08459 555 105

E-bost: eas@dti.gsi.gov.uk (am ymholiadau am asiantaethau'n unig)

• Cwyno am asiantaeth ar wefan Yr Adran Busnes, Menter a Diwygio Rheoleiddio Opens new window