Gwefan llywodraeth y DU

Nodwch fod gan y wefan hon system allweddumynediad llywodraeth y DU

Gwasanaethau cyhoeddus i gyd yn un lle

Trefn llywio pennaf

Dydd Sul, 22 Tachwedd 2009

dolenni i dudalennau eraill yn yr adran hon

Pori wrth destun

Pori wrth bobl

Ceiswyr Gwaith

Y Fargen Newydd 50 oed a throsodd

Mae’r Fargen Newydd 50 oed a throsodd yn rhaglen y Ganolfan Byd Gwaith sy’n cynnig cymorth a chyngor i bobl dros 50 oed i ddod o hyd i waith. Dewch o hyd i fwy o wybodaeth yn cynnwys pwy all gymryd rhan, sut i ymuno a’r help y gallwch ei gael pan rydych yn dechrau swydd.

Y Fargen Newydd 50 oed a throsodd

Nod y Fargen Newydd 50 oed a throsodd yw eich helpu i ystyried y rhwystrau a all fod yn ei gwneud yn anodd i chi ddod o hyd i swydd os ydych yn ddi-waith. Mae’n cynnig ystod o gymorth i wella’ch rhagolygon cyflogaeth.

Gallwch ymuno â’r Fargen Newydd 50 oed a throsodd os ydych dros 50 oed ac wedi bod yn cael o leiaf un o’r budd-daliadau canlynol am y chwe mis diwethaf neu fwy:

Lwfans Cyflogaeth a Chymorth
Cymhorthdal Incwm
Lwfans Ceisio Gwaith
Budd-dal Analluogrwydd
Lwfans Anabledd Difrifol
Credyd Pensiwn

Gallwch hefyd ymuno os ydych wedi bod yn cael credydau Yswiriant Gwladol, Lwfans Gofalwr neu Lwfans Profedigaeth, neu os yw eich partner wedi bod yn cael budd-daliadau eraill ar eich cyfer am o leiaf chwe mis.

O fis Hydref 2009, mewn rhai ardaloedd bydd y Fargen Newydd yn cael ei disodli gan raglen wahanol o’r enw 'Y Fargen Newydd Hyblyg'.

Y Fargen Newydd Hyblyg

Ymgynghorydd personol y Fargen Newydd 50 oed a throsodd

Pan fyddwch yn ymuno â’r Fargen Newydd 50 oed a throsodd, cewch ymgynghorydd personol. Byddant yn dod o’r Ganolfan Byd Gwaith ac yn eich helpu ar bob cam o’r Fargen Newydd. Byddant yn edrych i weld sut rydych yn dod yn eich blaen ac yn eich helpu i gynllunio beth i’w wneud nesaf. Dylech siarad â’ch ymgynghorydd personol os ydych yn ansicr ynglŷn â rhywbeth neu os oes gennych gwestiwn.

Ymuno â’r Fargen Newydd 50 oed a throsodd

Os ydych am gymryd rhan yn y Fargen Newydd 50 oed a throsodd, cysylltwch â’r Ganolfan Byd Gwaith a threfnwch i gwrdd ag ymgynghorydd personol. Yn y cyfarfod hwn byddwch chi a’r ymgynghorydd personol yn penderfynu beth y dylech ei wneud nesaf. Efallai y byddwch yn cytuno bod angen i chi ddiweddaru eich sgiliau neu ddysgu sgiliau ar gyfer cyfweliadau am swydd.

Eich penderfyniad chi yw ymuno â’r Fargen Newydd 50 oed a throsodd. Nid oes rhaid i chi gymryd rhan. Os ydych yn cymryd rhan, bydd eich ymgynghorydd personol yn dangos i chi sut y gallech fod yn well eich byd mewn gwaith nag os byddech yn aros ar fudd-daliadau.

Dewch o hyd i'ch swyddfa Canolfan Byd Gwaith leol Opens new window

Help pan fyddwch yn dechrau swydd

Unwaith y byddwch yn dod o hyd i swydd, gallech gael Credyd Treth Gwaith a Grant Hyfforddi mewn Gwaith. Gall eich ymgynghorydd personol eich helpu i wneud cais am y rhain.

Credyd Treth Gwaith ar gyfer pobl 50 oed a throsodd

Gall y Credyd Treth Gwaith ar gyfer pobl 50 oed a throsodd ychwanegu at eich cyflog pan fyddwch yn dechrau gweithio. Gallwch gael Credyd Treth Gwaith cyn belled ag y byddwch yn gweithio, ond gallwch gael y Credyd Treth Gwaith penodol ar gyfer pobl 50 oed a throsodd dim ond am flwyddyn yn unig.

Gallwch gael Credyd Treth Gwaith ar gyfer pobl os:

ydych yn 50 oed neu drosodd
byddwch yn gweithio am o leiaf 16 awr yr wythnos
roeddech yn cael budd-daliadau ar gyfer pobl ddi-waith

Bydd y swm a gewch yn dibynnu arnoch chi a’ch teulu. Gofynnwch i’ch ymgynghorydd personol esbonio mwy.

Grant Hyfforddi mewn Gwaith

Unwaith y byddwch yn dechrau gweithio gallwch gael grant hyfforddi. Bydd y grant hwn yn eich helpu i ddiweddaru eich sgiliau neu ddysgu rhai newydd. Gallwch ddefnyddio’r arian i dalu am hyfforddiant yn eich gweithle neu mewn coleg lleol. Gallech gael hyd at £1,500 ar gyfer hyfforddiant sy’n gysylltiedig â gwaith.